Consignes aux auteurs

Consignes générales

Tout texte proposé au comité de rédaction de Focales doit être inédit. Les textes reçus sont soumis à une double expertise (en aveugle) par un membre du comité scientifique et par un spécialiste du sujet extérieur à ce comité.

Un article doit comprendre entre 25000 et 35000 signes maximum (espaces et notes incluses).

Les langues acceptées sont le français et l’anglais.

Au texte doivent être annexés :

• un résumé de l'article de 500 signes en anglais et en français ;
• une notice biobibliographique de 500 signes (précisant le statut, l'affiliation institutionnelle et les dernières/principales parutions) ;
• une selection de 8 mots-clés en français et en anglais.

Il n’y a pas de bibliographie en fin d’article.
 

Normes typographiques

Le texte doit être envoyé au format Word. Il doit être justifié, en Times New Roman, 12 pt, interligne 1,5, avec un retrait de 0,5 cm au début de chaque paragraphe
Le document Word ne doit avoir ni en-tête, ni pied de page.
Les majuscules sont accentuées.
Dans le corps du texte, l'usage de l'italique comme modalité d'intensification est proscrit. Seuls les titres de livres ou d'œuvres sont en italique.
Les appels de notes sont placés avant les signes de ponctuation.
Les notes (en police 10 et interligne 1) figurent en bas de page et sont numérotées de manière continue.
Les locutions en langue étrangère sont en italique (a priori, in fine…).
Les siècles sont indiqués en petites capitales : « XXe siècle ».
 

Titres

Trois niveaux de titres au maximum :

• Le titre de l'article en gras (Times New Roman Bold, 14 pt).
• Les titres de premier niveau en gras (Times New Roman Bold, 12 pt).
• Les titres de second niveau en italique (Times New Roman Italic, 12 pt).

Tous les titres sont alignés à gauche.
 

Citations

Toutes les citations doivent impérativement être accompagnées de leur référence. Les citations longues sont présentées sans guillemets, hors texte, en caractères 11, avec un retrait de 1,5 cm.
Les citations courtes sont indiquées dans le corps du texte, entre guillemets français (« »).
Les citations incluses sont placées entre guillemets amériacains (“ ”).
Les citations en langue étrangère doivent être traduites en français dans le corps du texte, et apparaître dans la langue d'origine (en italique) en note.
 

Normes bibliographiques

Les références bibliographiques se présentent de la manière suivante :

• Pour un livre : Prénom (en entier) NOM (en petites capitales), Titre du livre, lieu de publication, éditeur, collection entre guillemets, date de publication, pagination.
• Pour un article dans un livre collectif : Prénom (en entier) NOM (en petites capitales), « Titre de l'article », in Prénom (en entier) NOM (en petites capitales) dir., Titre du livre, lieu de publication, éditeur, collection entre guillemets, date de publication, pagination.
• Pour un article dans une revue : Prénom (en entier) NOM (en petites capitales), « Titre de l'article », Titre du journal, n° …, date de publication, pagination.
• Pour un article sur un site internet : Prénom (en entier) NOM (en petites capitales), « Titre de l'article », consulté le… : adresse de l'URL.

Le premier substantif d'un titre ainsi que les adjectifs et adverbes qui le précèdent prennent une majuscule. Exemples : Le Petit Chaperon rouge ; Les Plus Belles Années de notre vie.

Si la référence de l'ouvrage a déjà été donnée précédemment, récrire le titre, suivi de op. cit., puis indiquer la pagination.

Si la référence se trouve dans la note immédiatement précédente, écrire Ibid., suivi de la pagination.
 

Images

Les images (au nombre maximum de 8 et minimum de 4) doivent être envoyées en fichier séparés (300 dpi).
Chacun de ces fichiers doit comporter le nom de l'auteur de l'article et un numéro (exemple : Nom_Figure1).
L'attribution de ce numéro permet d'indiquer clairement l'emplacement des images, en rouge, dans le texte.
Les auteurs doivent fournir les autorisations de reproductions des images.
La légende de chaque image doit être indiquée. Elle doit comporter le prénom et le nom de l'auteur de l'image, le titre, la date, le procédé, les dimensions de l'image, les crédits photographiques.